Comps, honors papers, and prize-winning works of the French and Francophone Studies Department are featured here. All works have been self-submitted by the student authors. Descriptive information about each work is available to search or browse. Access to the full text of the works is limited to current Carleton affiliates with faculty permission. Learn more about how to submit your work and how to request access to the full text of works.

Follow

Submissions from 2023

Lauren Bundy, French and Francophone Studies (FREN) 2023, « Ça n'existe pas, l'humour sans frontières » : Corporalité discursive chez Blanche Gardin

Dana Fried, French (FREN), French and Francophone Studies (FREN) 2023, Dissimulation et résistance de La bataille d’Alger et Papicha

JoJo Zhang, French and Francophone Studies (FREN) 2023, Art contre action: Agentivité et activisme dans Le consentement de Vanessa Springora

Submissions from 2021

Will Gleason, French and Francophone Studies (FREN) 2021, Tirailleur Sénégalais, Chasseur Mandingue: la Mémoire Postcoloniale et l'Épopée de Malamine Camara

Cara Meyer, French and Francophone Studies (FREN) 2021, Identity Construction in "Je ne parle pas la langue de mon père" by Leïla Sebbar

Submissions from 2020

Elizabeth Sachs, French and Francophone Studies (FREN) 2020, Expressions of Non-Binary Identities in Montréal

Submissions from 2018

Nicholas Paul Leeke, French and Francophone Studies (FREN) 2018, Un Super-héros 100% Français : Le renforcement de l’hégémonie française dans Superdupont.

Submissions from 2016

Carrie Anne Hanson, French and Francophone Studies (FREN) 2016, Les recherches et les représentations des identités croisées dans Shérazade : 17 ans, brune, frisée, les yeux verts de Leïla Sebbar

Emma Adrienne Rossby, French and Francophone Studies (FREN) 2016, Du mythe vers la réalité : Perceptions de la désillusion chez Baudelaire

Submissions from 2015

Lindsay Nicole Szper, French and Francophone Studies (FREN) 2015, The Writer's Power and the Translator's Challenge: A New Translation of Sartre's "The Wall"

Submissions from 2014

Emily Catherine Epperson, French (FREN) 2014, La Sonorité de la violence dans « Les Misères » d’Agrippa d’Aubigné

Emily Catherine Epperson, French (FREN) 2014, « Une province, et beaucoup d’avantage » : Rome et la création d’un espace poétique français chez du Bellay

Caley Fox Shannon, French (FREN) 2014, Un nègre particulier parmi l’universel : L’Écriture et la vie politique d’Aimé Césaire

Submissions from 2013

Anna Caitlin Steedman, French (FREN) 2013, L’optique à travers laquelle nous voyons le passé : Le rôle de la mémoire dans La vie et rien d’autre par Bertrand Tavernier et Un long dimanche de fiançailles par Jean-Pierre Jeunet

Submissions from 2012

Laura Jo Garlock 2012, De lo exótico a lo indígena: El ambiente literario alrededor de César Vallejo, y el inicio de una literatura local universal

Lily Hayles Schieber, French (FREN) 2012, Comment protéger le français ? La Lutte entre réforme et tradition en France dans les années 1980 et 1990

Submissions from 2011

Lia Carolyn Bendix, French (FREN) 2011, The Decolonization of Education in Mali

Sarah G. Durant, French (FREN) 2011, Racaille et République: Le pouvoir du langage aux émeutes françaises

Claire Joanna Hartung, French (FREN) 2011, De l'immigration et l'exil à l'écriture: l'écrivain comme porte-parole à travers les oeuvres de Ken Bugul, Fatou Diome, et Calixthe Beyala

Rachel Anne Rothendler, French and Francophone Studies (FREN) 2011, Molika Mokeddum: entre tout et entre-deux

Submissions from 2010

Shane Auerbach, French and Francophone Studies (FREN) 2010, Le contexte de la corruption au Mali

Laura Christine Knutson, French and Francophone Studies (FREN) 2010, Le rap des années quatre-vingt-dix : Sons abstraits, tensions réelles

Ian William Merkel, French and Francophone Studies (FREN) 2010, Fily Dabo Sissoko: Un Humaniste victime de la Révolution

Julia M. Weisman, French (FREN) 2010, Témoin à la barre: La France face à son amnésie collective dans "Muriel, ou le temps d’un retour" et "Caché"

Submissions from 2009

Anna Biewen, French and Francophone Studies (FREN) 2009, La loi Lonetti et ses dfauts: la politique de l'euthanasie en France

Megan C. Lynn, French and Francophone Studies (FREN) 2009, L'anorexie comme un probleme social en France

Chelsea Lyn Prax, French and Francophone Studies (FREN) 2009, Criminels: la presse et les homosexuels au Mali